Intelligente Anzeige
Erscheint automatisch beim Herunterscrollen auf Videoseiten, verschwindet automatisch beim Hochscrollen, perfekt zum Ansehen von Videos beim Lesen von Kommentaren.
Schwebender Player für YouTube
FloatTube ist eine Browser-Erweiterung für YouTube
Videos ansehen während Sie Kommentare lesen
Download-Links
Unterstützt macOS 10.15+
Unterstützt Chrome 108+ (134+ empfohlen)
Unterstützt Firefox 109+
Hauptfunktionen
Im Gegensatz zu Bild-in-Bild bleibt es innerhalb der Seite. Wenn Sie nach unten scrollen, erscheint der schwebende Player automatisch.
Sie können auch das Mac-Trackpad nutzen, um Größe, Position und mehr anzupassen.
Unterstützt zwei Untertitelmodi: einen gut lesbaren Untertitelstil und einen, der das Original-YouTube-Erscheinungsbild wiederherstellt.
Flexible Anpassung
Ziehen Sie das schwebende Fenster zum freien Bewegen, oder ziehen Sie die Ränder zum Ändern der Größe. Trackpad-Gesten werden ebenfalls unterstützt.
Untertitel-Optimierung
Die Erweiterung bietet zusätzliche Optimierungen für Untertitel, die Lesbarkeit und Funktionalität ausbalancieren und sie auch bei kleinem Fenster klar und lesbar halten.
Bild-in-Bild-Verbesserung
Verbessert die native Bild-in-Bild-Funktion des Browsers, um YouTube CC-Untertitel im Bild-in-Bild-Modus anzuzeigen.
- • Unterstützung für die Anzeige von Videos mit YouTube-Untertiteln im nativen Bild-in-Bild-Player
- •
Unterstützung für automatisches Bild-in-Bild für eine Erfahrung ähnlich dem Arc-Browser
Auslösebedingungen:
Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Sie können frei steuern, wie automatisches Bild-in-Bild ausgelöst wird.
- Seitenstatusänderungen
- Tab-Statusänderungen
Wichtige Hinweise:
Automatisches Bild-in-Bild wird nur ausgelöst, wenn Sie Safari tatsächlich verlassen und zu einer anderen Anwendung wechseln.
Bild-in-Bild wird in den folgenden Situationen nicht aktiviert:
- Nur zum Desktop wechseln oder Finder öffnen und Systemeinstellungen
- Weiterhin innerhalb von Safari arbeiten (z. B. Erweiterungen verwenden, Einstellungen oder Entwicklertools öffnen)
- Weiterhin auf einem anderen Bildschirm arbeiten, wenn mehrere Bildschirme verwendet werden
Nach dem ersten Öffnen einer YouTube-Seite müssen Sie einmal mit der Seite interagieren (z. B. auf die Wiedergabeschaltfläche klicken), um das aktuelle Video zu bestätigen. Danach wird automatisches Bild-in-Bild wirksam. Dies ist eine Anforderung der Browser-Richtlinie.
Alle Urteile basieren ausschließlich auf Fenster- und Anwendungszuständen, die von macOS bereitgestellt werden, werden lokal abgeschlossen, erfordern keine Barrierefreiheitsberechtigungen und lesen oder zeichnen keine Browserinhalte auf.
- • Passen Sie das Aussehen der Bild-in-Bild-Untertitel über die Systemeinstellungen an
- •
Untertitel synchronisieren sich mit den Spracheinstellungen des Videos
Bild-in-Bild-Untertitelverbesserung ist standardmäßig aktiviert
Optimiert für natives Bild-in-Bild unter macOS. Seit der Veröffentlichung unterstützt die Erweiterung die überwiegende Mehrheit der YouTube-Untertitelstile—einschließlich Standard- und automatisch erzeugter Untertitel sowie einiger SRV3-Untertitel mit komplexem Styling. Die Anzeige bleibt mit dem Untertitel-Schalter auf der YouTube-Seite synchron.
Es gibt bereits Anzeichen, dass YouTube aus Gründen der Barrierefreiheit und aus ähnlichen Gründen schrittweise grundlegende Untertitel für natives Safari-Bild-in-Bild bereitstellen könnte. Dann können Untertitel auch ohne diese Erweiterung erscheinen. Wenn Sie möchten, dass YouTube Bild-in-Bild-Untertitel selbst verarbeitet, oder wenn die Darstellung nicht Ihren Erwartungen entspricht, können Sie diese Option deaktivieren. Danach verarbeitet die Erweiterung Untertitel nicht mehr. (erstmals im April 2026 beobachtet)
- • Unterstützung für die Anzeige von Videos mit YouTube-Untertiteln im Bild-in-Bild-Fenster
- • Untertitel synchronisieren sich mit den Spracheinstellungen des Videos
- • Beim Wechseln der Registerkarte Bild-im-Bild automatisch auslösen
Da Mozilla Firefox automatisches Bild-in-Bild und Bild-in-Bild-Untertitel offiziell implementiert hat, ist diese Verbesserung nicht implementiert.
Die Bild-in-Bild-Untertitel-Funktion von Chrome befindet sich derzeit in der Beta-Phase. Sie kann Untertitel in Bild-in-Bild anzeigen, aber aufgrund der unterschiedlichen Implementierung von Chrome (zeichnungsbasiert statt nativer Video) unterstützt sie nicht die höchste Qualität, HDR-Effekte und DRM-geschützte Videos
Um Untertitel korrekt zu erfassen, aktualisieren Sie YouTube-Seiten nach der Aktivierung, um die Daten zu erhalten
Sie können auf die CC-Untertitel-Schaltfläche klicken um Untertitel zu aktivieren
Anleitung
Folgen Sie diesen Schritten, um FloatTube zu verwenden
Safari-Erweiterung
1
Öffnen Sie Safari, dann wählen Sie Safari > Einstellungen
2
Klicken Sie auf "Erweiterungen", aktivieren Sie die FloatTube-Erweiterung
3
Öffnen Sie eine beliebige YouTube-Videoseite. Klicken Sie auf das FloatTube-Symbol in der Symbolleiste
4
Sie sehen eine Meldung:
Die Erweiterung "FloatTube" möchte auf youtube.com zugreifen.
Klicken Sie auf "Erlauben", um den Zugriff zu gewähren
Chrome-Erweiterung
1
Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zum Chrome Web Store zu gelangen
2
Klicken Sie auf "Zu Chrome hinzufügen", um die Erweiterung zu installieren
3
Nach der Installation öffnen Sie YouTube-Videoseiten zur Verwendung
Wenn Sie YouTube-Seiten vor der Installation der Erweiterung geöffnet hatten, müssen Sie diese aktualisieren, damit sie funktioniert.
Die Erweiterung funktioniert nur auf Videoseiten, URLs beginnen normalerweise mit https://www.youtube.com/watch?v=